Отруєння в Одеській області: 14 дітей лишаються в лікарні
15 осіб, з них 14 – діти, досі перебувають у медичних закладах через масове харчове отруєння в Одеській області, повідомляє Державна служба з надзвичайних ситуацій.читати
Справа Марківа: суд ініціював відкриття справи проти ще одного українця, він повернувся додому – посол
Йдеться про народного депутата Богдана Матківського – керівника бійця Нацгвардії Віталія Марківа …читати
У «Слузі народу» пояснили, чому партія відмовилася від логотипу з велосипедом і булавою
Партія «Слуга народу» поки відмовилася від нового логотипу з велосипедом і булавою та вирішила залишитися із перевіреним на президентських виборах «зе-дизайном», заявив очільник передвиборчого штабучитати
Unborn Child Dies While Venezuelan Mother Waits to Enter Chile
Chilean officials said Saturday that the unborn baby of a Venezuelan migrant had died while the woman waited for the appropriate visa to cross theчитати
Another Canadian Detained in China Amid Diplomatic Chill
OTTAWA, ONTARIO — A Canadian citizen has been detained in Yantai, China, Canada’s government said Saturday, a step that comes amid tense relations between the countries. читати
Sudan Activists Call for ‘Justice’ for Killed Protesters
KHARTOUM, SUDAN — Tens of thousands of Sudanese flooded the streets of Khartoum and other cities Saturday to mark the 40th day since the deadlyчитати
Monsoon Rains Kill at Least 40 in South Asia
KATHMANDU, NEPAL – Floods and landslides triggered by monsoon rains have killed at least 40 people across South Asia in the last two days, officials saidчитати
«Харе труїти Дніпро!»: активісти вимагали припинити зливати бруд у річку
У Києві відбулася акція з вимогою припинити зливати бруд у Дніпро. Кілька десятків активістів зібралися поблизу Венеційського моста в Гідропарку з гаслами «Хочу купатись безчитати
Зеленський закликає облаштувати КПВВ на адмінмежі з Кримом до 20 грудня
Президент України Володимир Зеленський закликає до 20 грудня облаштувати контрольні пункти в’їзду-виїзду на адмінкордоні з анексованим Росією Кримом. В іншому випадку він погрожує звільнити новопризначеногочитати
New Election Systems Use Vulnerable Software
Pennsylvania’s message was clear: The state was taking a big step to keep its elections from being hacked in 2020. Last April, its top electionчитати
Analysis: Trump Pattern is Create a Crisis, Retreat, Move on
President Donald Trump was defiant and declarative, with all the hammer-on-anvil subtlety that has charted a now-familiar pattern of his presidency: create a crisis, retreat,читати
Теніс: українка Снігур перемогла на юніорському Вімблдоні
17-річна українська тенісистка Дар’я Снігур перемогла на юніорському Вімблдоні. У фіналі українка здолала американку Алексу Ноель – 6:4, 6:4. Це перший титул Великого шолому длячитати
Справу про напад на «112 Україна» передали СБУ
Служба безпеки України повідомила, що спільно з поліцією з’ясовуватиме обставини нападу на телеканал «112 Україна», у будівлю якого сьогодні вночі стріляли з гранатомета. «За фактомчитати
US Backs Argentina’s Bid to Prosecute Iran’s Agents in ’94 Attack
This article originated in VOA’s Persian Service. The United States is backing a renewed Argentine effort to prosecute Iranian and Hezbollah agents accused of plottingчитати
30 дітей лишаються у лікарнях через отруєння на Одещині – ДСНС
У лікувальних закладах станом на ранок 13 липня залишаються 32 людини (з них 30 дітей), які відпочивали в санаторії «Медик-2» у селищі Сергіївка Білгород-Дністровського районучитати
Taiwan Defends US Arms Deal in Face of China Sanctions Threat
Taiwan on Saturday defended a proposal to purchase $2.2 billion in arms from the U.S., following a Chinese announcement that it would sanction any Americanчитати
В Україні стартує спортивне тестування ветеранів для участі у міжнародних змаганнях Invictus Games-2020
13 липня в Україні розпочинаються спортивні тестування ветеранів бойових дій, які хочуть представляти Україну на міжнародних змаганнях Invictus Games («Ігри Нескорених») у 2020 році (9-16читати
‘Classrooms, Not Cages’: Educators Rally Against Detention of Migrant Children
More than 200 educators and activists, along with presidential candidate Jay Inslee, rallied outside the U.S. Customs and Border Patrol (CBP) office Friday to protestчитати
Who Is Jeffrey Epstein? Accused Sex Trafficker Is an Enigma
Jeffrey Epstein, a wealthy American financier, was charged this week with child sex trafficking and alleged abuse of dozens of girls as young as 14.читати
IS Claims Attack on Christians in Syria’s Qamishli
At least 12 civilians were wounded Thursday in a car bomb explosion that occurred near a church in Qamishli in northeast Syria. The Islamic Stateчитати
Hurricane Warning for Louisiana as Tropical Storm Barry Approaches
Forecasters have issued hurricane warnings for parts of the Louisiana coast, as Tropical Storm Barry churns ominously in the Gulf of Mexico. U.S. President Donaldчитати
Універсіада: Корсунь виборола золоту медаль у потрійному стрибку
Легкоатлетка Ольга Корсун завоювала для України золоту медаль Всесвітньої літньої Універсіади в Неаполі. У потрійному стрибку Корсунь показала результат 13,90 метра. Це вже третя золотачитати
Британія посилить військову присутність у Перській затоці
Велика Британія відправить другий військовий корабель в Перську затоку. Як повідомляє AFP, до фрегату Montrose приєднається есмінець Duncan, який брав участь в навчаннях НАТО вчитати
В Google зізналися, що голосові команди, отримані пристроями, прослуховують живі люди
Співробітники Google прослуховують голосові команди, видані користувачами пристроїв Google Home або додатки Google Assistant, і передають їх стороннім компаніям. Про це повідомляється в корпоративному блозічитати
Вирок нацгвардійцю Марківу буде оскаржений – Аваков
Рішення суду в італійській Павії, який 12 липня засудив до 24 років позбавлення волі військового Національної гвардії України Віталія Марківа, буде оскаржене, заявив міністр внутрішніхчитати
Interest Growing in Islamic Studies at Northern Virginia Community College
Courses in Islamic studies are being offered at many colleges and universities in the United States. And it’s not just Muslims signing up for thoseчитати
Doctor: Bariatric Surgery Underused Tool to Prevent Severe Obesity
Bariatric surgery shrinks the stomach so people battling obesity can lose weight and regain their health. It’s a drastic, life-changing procedure, but as VOA’s Carolчитати
Trump Blasts Bitcoin, Facebook’s Libra, Demands they Face Banking Regulations
U.S. President Donald Trump on Thursday criticized Bitcoin, Facebook’s proposed Libra digital coin and other cryptocurrencies and demanded that companies seek a banking charter andчитати
A Ford-VW-Argo Alliance Could Redraw Self-Driving Sector
An expanded alliance between Ford Motor Co. and Volkswagen AG that includes a partnership in Ford self-driving unit Argo AI could redraw the balance ofчитати
Влада США обіцяє почати масову депортацію під час масштабної операції
Влада США має намір заарештувати щонайменше дві тисячі родин іммігрантів, які мають бути депортовані, під час загальнонаціональної операції. У червні президент США Дональд Трамп анонсувавчитати
Democrats Push Trump Administration on Immigration Oversight
Congressional Democrats hope to put last month’s scuffle over the $4.6 billion emergency border bill behind them with renewed oversight of the Trump administration’s immigrationчитати
Судді з Криму дали 12 років заочно за держзраду – ГПУ
Генеральна прокуратура України повідомляє про заочне засудження до 12 років позбавлення волі і конфіскації майна судді з анексованого Росією Криму. За повідомленням, рішення щодо суддічитати
Early Poll in Argentina Predicts Narrow Election Win for Macri in Runoff
Argentine President Mauricio Macri could edge out his main challenger in the event of an election runoff later this year, according to an opinion pollчитати
Українські баскетболісти вибороли «срібло» на Універсіаді
Національна студентська збірна України з баскетболу виборола срібні нагороди на Універсіаді, що триває в італійському Неаполі, повідомляє Федерація баскетболу України. У матчі за «золото» українськічитати
Рада знову не змогла звільнити Клімкіна
Павло Клімкін очолює МЗС України від 19 червня 2014 року …читати
Суд ЄС скасував продовження санкцій проти Януковича та людей з його оточення у 2016–2018 роках
Суд Європейського союзу загальної юрисдикції скасував продовження санкцій проти експрезидента України Віктора Януковича та ще шести людей з його оточення у 2016-2018 роках. Про цечитати