Спецоперація у Кабміні: нападника, учасника АТО, вивели з будівлі силовики
На брифінгу для журналістів голова Нацполіції Ігор Клименко повідомив, що затриманий – брав участь в АТО, був двічі поранений, одна з травм – черепно-мозкова. …читати
У США вдруге перенесли запуск капсули Boeing CST-100 Starliner
Причиною скасування запуску стали проблеми з руховою системою, виявлені під час проведення передстартового тестування …читати
Thousands Flee Homes Outside Athens as Heat Fuels Wildfires
More than 500 firefighters struggled through the night to contain a large forest fire on the outskirts of Athens, which raced into residential areas Tuesday,читати
Turkey Wildfires Scorch Recovery in Hobbled Tourism Sector
Wildfires scorching some of Turkey’s most popular destinations have upended a nascent recovery in the country’s tourism sector hobbled for more than a year byчитати
Слідство виявило факти сексуальних домагань з боку губернатора Нью-Йорка
Прокурорка штату Нью-Йорк Летіша Джеймс, оголошуючи результати роботи своїх підлеглих, заявила, що Куомо порушив місцеві та федеральні закони, створивши у своєму офісі «атмосферу страху» …читати
Друзі Шишова проситимуть Монастирського про охорону його дівчини – ефір Радіо Свобода
Загиблий активіст міг проводити роботу з виявлення імовірних агентів режиму Лукашенка, інкорпорованих у білоруську діаспору в Україні …читати
UN Report: Torture Widespread in Iraqi Detention Centers
The United Nations accused the government of Iraq of the widespread torture of detainees held in the country’s detention centers. A U.N. report covers conditionsчитати
Donors’ Conference Aims to Boost Lebanese a Year After Beirut Blast
France hopes to secure more than $350 million in humanitarian aid for Lebanon’s crisis-battered population at a donors’ conference it co-hosts with the United Nationsчитати
Belarus Sends Reporter to Prison Over Deleted Chat Messages
A court in Belarus convicted a journalist of insulting the president in messages in a deleted chat group and sentenced him to 1 1/2 yearsчитати
Зеленський тримає справу про смерть Шишова на контролі – речник
«Ми пильно стежимо за висновками поліції, президент, звичайно ж, тримає цю справу на контролі», – сказав Никифоров …читати
МОК починає офіційне розслідування щодо НОК Білорусі
Речник МОК заявив, що їм «потрібно встановити всі факти, ми повинні вислухати всіх причетних» …читати
Україна отримає 2,7 мільярда доларів від МВФ – Офіс президента
Київ отримає позику «безоплатно та без жодних додаткових умов» …читати
Missing Belarusian Activist Found Dead in Kyiv Park
A Belarusian activist was found dead in a park near his home in Kyiv early on Tuesday, a day after he was reported missing, Ukrainianчитати
Panda on Loan to France Gives Birth to Twins
Huan Huan, a giant panda on loan to France, gave birth to twin cubs very early Monday, according to the Beauval zoo. The twins, bornчитати
As Record Number of Refugees Cross Channel, Britain Seeks to Criminalize Irregular Migration
A record number of migrants has crossed the English Channel from France to the United Kingdom this year in small boats. The British government isчитати
США: заяви російського посла про висилку 24 дипломатів є неточними
Вашингтон готовий розглянути заяви дипломатів про продовження віз, повідомив речник Держдепартаменту …читати
У Туреччині перекинувся автобус із російськими туристами, загинули щонайменше чотири людини
У компанії повідомили, що потерпілих туристів розмістили в чотирьох лікарнях провінції Анталія, їм надано допомогу …читати
As Taliban Advances, Europe Fears an Afghan Migration Crisis
Every day sees more Afghan refugees reach Turkey after a grueling trek across Iran. As far as they’re concerned their journey is far from overчитати
Britain’s Heathrow Airport Opens to Vaccinated International Travelers
London’s Heathrow Airport welcomed fully vaccinated travelers arriving from the United States and most parts of the European Union Monday, the first day they couldчитати
Poland Grants Humanitarian Visa to Belarusian Olympian
Polish authorities on Monday granted a humanitarian visa to a Belarusian Olympic sprinter in Tokyo to seek political asylum in Poland after she alleged herчитати
Долар посилився проти гривні на торгах міжбанку
Аналітики сайту «Мінфін» вказують, що на ринку працював ефект «першого дня місяця» …читати
Український борець Теміров поступився суперникові в бронзовому фіналі Олімпіади-2020
За даними НОК, Ленур Теміров має в особистому активі нагороди європейської і світової першості, був учасником Олімпійських ігор в Лондоні- 2012 …читати
Один пункт перетину кордону з Угорщиною не працює через знеструмлення – ДПСУ
У Держприкордонслужбі знеструмлення пояснили негодою …читати
Литва: прикордонники затримали за добу 289 мігрантів з Білорусі
За перші години понеділка 2 серпня прикордонники знову відзначають «перспективу досягнення досить значної» кількості біженців. З опівночі вони вже затримали 109 мігрантів з Білорусі …читати
Britain to Offer COVID-19 Booster Shots This Fall
Britain will begin offering a booster dose of a COVID-19 vaccine to 32 million Britons starting in early September, The Telegraph reported Sunday. The shotsчитати
More Than 700 Saved From Mediterranean This Weekend, Aid Group Says
Rescue ships picked up more than 700 people trying to cross the Mediterranean in makeshift vessels this weekend, mainly off the coasts of Libya andчитати
Protests Swell in France Over COVID Measures as Cases Rise
After a slow start, the European Union has now overtaken the United States in vaccinating its citizens against COVID-19. Anti-vaccine resistance remains, including in France,читати
Вашингтон і Лондон підтримали заяву Ізраїлю, що Іран стоїть за атакою на танкер біля Оману
Інцидент, під час якого 27 липня був пошкоджений танкер Mercer Street під прапором Ліберії, став першою смертельною атакою на комерційне судноплавство в регіоні, яку високопосадовцічитати
Kosovo Honors Beau Biden, Late Son of US President
Kosovo’s president on Sunday awarded a medal to the late son of U.S. President Joe Biden for his service in building the country’s justice systemчитати
Косово нагороджує сина Байдена посмертною медаллю
Бо Байден працював у Косові після війни 1998–1999 років з військовими силами США, а також з Організацією з безпеки та співробітництва в Європі, щоб допомогтичитати
Чаус не є затриманим і «перебуває під захистом СБУ» – адвокат
За словами захисника, він зміг поспілкуватися з підзахисним …читати
Turkey Battles Raging Fires as People Count the Cost
Thousands of Turkish firefighters are battling for a fifth day against raging fires that are threatening some of Turkey’s main tourist resorts. Six people haveчитати
Білоруську бігунку завчасно висилають із Токіо після критики керівництва збірної. Вона хоче просити притулку
У НОК Білорусі заявили, що рішення припинити виступ спортсменки ухвалили «за висновком лікарів, у зв’язку з емоційно-психологічним станом» Христини Тимановської …читати
Turkish Demonstrators Protest Brutal Slaying of Kurdish Family
A protest about an armed attack that killed seven members of a Kurdish family was held Saturday in the Turkish city of Van in theчитати
ВМС США: дві людини загинули через напад безпілотника на танкер біля Оману
Тегеран свою причетність до нападу відкидає і засудив звинувачення на свою адресу …читати
В Україні за добу вакцинували понад 68 тисяч людей – МОЗ
За офіційними даними, за час пандемії в Україні COVID-19 виявили у 2 253 269 людей, 52 951 – померли …читати